Dit stuk is een bewerking door Paul Vanbossuyt van Goldoni’s meest bekende en gespeelde stuk: “De knecht van twee meesters”. Je krijgt het klassieke verhaal met Arlecchino (Paljaske), Pantalone (Pie Calson), Dottore (Oktaaf), Beatrice, Florindo (Florent), Clarice (Marjakke), Silvio (Staaf) Smerraldina (Franswaske), en Brighella (Toune). Paul Vanbossuyt weeft doorheen het stuk nog een tweede intrige, namelijk de lotgevallen van het theatergezelschap zelf met hun problemen voor en achter de schermen. Alles is afgestemd op de werveling van beweging, humor, satire, improvisatie, karikatuur, zang en kleur. Zelfs de klassieke gemaskerde figuren komen even piepen.

Spelers : Carl Reynders, Elke De Prins, Emile Van de Gaer, Bart Rasschaert, Kristien Van Horebeek, Dirk Magdelijns, Paul Heysters, Ellen Everaerts, Jo Pierson en Irene Liebens

Muzikanten : Romain Hooylaerts, Greet Peeters en Sara Cauwenberghs

Muziek en liedjesteksten : Jan Baele, Paul Vanbossuyt, Jan Reynaerts en Kris Stroobants

Medewerkers : Gaston Celis, Paul Noppen, Victor Vanhove, Freddy Wuestenbergs, Bart Van Horebeek, Rommeke Vanroelen, Paula Lemmens, Veerle Van Horebeek, Marleen Noppen en Dieter Vandevin

Auteur : Carlo Goldoni

Regie : Jan Reynaerts

Speeldata : maart 1999